TÉRMINOS Y CONDICIONES
ROAD TO THE MATCH
1. Responsable de la actividad.
La actividad comercial denominada “ROAD TO THE MATCH” (en adelante la “Actividad” o “ROAD TO THE MATCH”), es organizada por la sociedad NOVOMODE S.A identificada con el NIT 1792636299001 y domiciliada en la ciudad de Quito - Ecuador (en adelante Chevignon, la “Compañía” o La Organizadora).
2. Vigencia.
La Actividad iniciará el 3 de abril de 2026 y terminará el 16 de mayo de 2026.
Sin perjuicio de lo anterior, el tiempo de vigencia de la Actividad se podrá extender por decisión de la Organizadora.
3. Ámbito de aplicación.
La Actividad es válida en la República del Ecuador.
4. Requisitos para participar.
4.1. Únicamente válido para personas naturales.
4.2. Ser mayor de 21 años de edad.
4.3. Ser residente de la República de Ecuador.
4.4. Realizar una compra igual o superior a $80 USD en productos marca Chevignon a precio full. Dicha compra debe realizarse en tiendas físicas Chevignon participantes en Ecuador.
4.5. Las tiendas físicas Chevignon participantes son las tiendas ubicadas en los centros comerciales Quicentro, Jardín, Mall del Sol, Riocentro Dorado, Mall del Pacífico y Mall del Río.
4.6. Al momento de la compra, el cliente participante deberá inscribirse o actualizar los datos personales en la base de datos de Chevignon durante la vigencia de la Actividad.
5. Participantes.
Podrán participar en La Actividad las personas naturales, que sean residentes en la República del Ecuador, mayores de 21 años de edad y cumplan con las condiciones previstas en el presente documento.
No podrán participar personas vinculadas laboral o contractualmente con Comodin S.A.S., algún proveedor, mandatario, o aliado que comercialice productos de marca Chevignon (personal de tiendas propias, franquicias, grandes superficies o mayoristas) o preste el servicio de Call Center (Contact Center). No podrán participar las personas antes mencionadas hasta el segundo grado de consanguinidad y primero de afinidad, de acuerdo con la normativa colombiana y ecuatoriana.
6. Mecánica del concurso.
6.1. La Actividad consistirá en un juego de tiro al blanco que mide la habilidad y destreza del participante en las tiendas físicas Chevignon participantes, mencionadas en el numeral 4. Según el monto de su compra, cada participante podrá realizar entre uno (1) y tres (3) intentos, según el monto de compra establecido en la tabla detallada más adelante. Cada participante podrá recibir un (1) único premio, definido conforme al lugar (número) de impacto alcanzado dentro del blanco.
De acuerdo al monto de compra realizada en una misma factura, el jugador tiene las siguientes oportunidades para participar y podrá obtener un único premio:
| Monto de compra | Intentos | Premios posibles según número alcanzado en el blanco |
|---|---|---|
| Por compras entre $80 USD y $150 USD a precio full. | 1 intento | 1. Bono de compra por el valor de $25. 2. Delantal Chevignon. 3. Mug Chevignon. 4. Licorera Chevignon + 30% de descuento en Chevignon. 5. 30% de descuento en Chevignon. |
| Por compras entre $150.1 USD y $270 USD a precio full. | 2 intentos | 1. Bono de compra por el valor de $50. 2. Camiseta Chevignon. 3. Sombrilla Chevignon. 4. Llavero + 35% de descuento en Chevignon. 5. 35% de descuento en Chevignon. |
| Por compras iguales o superiores a $270.1 USD a precio full. | 3 intentos | 1. Jean Chevignon. 2. Bono de $40 USD redimible en la compra de un Jean Chevignon. 3. Gorra Chevignon + 35% de descuento. 4. Termo Chevignon. 5. 40% de descuento en Chevignon. |
6.2. Los premios consistentes en productos corresponden a artículos de la marca Chevignon.
6.3. Los bonos de compra serán redimibles exclusivamente en tiendas Chevignon participantes de la Actividad, dentro de la República del Ecuador, dentro del plazo previsto en el presente documento.
6.4. En tiendas físicas, los premios serán entregados de manera inmediata, siempre que exista disponibilidad en inventario. En caso de no contar con disponibilidad al momento de la redención, el premio será enviado posteriormente al domicilio indicado por el ganador, para lo cual, se coordinará día y hora de entrega.
6.5. La cantidad de intentos que recibe cada participante depende de manera exclusiva del valor de la compra realizada en una misma factura. Los intentos asignados son independientes entre sí y no son acumulables ni se suman para determinar el resultado. Cada participante únicamente podrá recibir un (1) premio por factura, el cual corresponderá al mejor resultado obtenido entre todos sus intentos, entendido como el impacto que otorgue el premio de mayor valor conforme a la tabla de premios. Los intentos fallidos—aquellos en los que el lanzamiento no impacte dentro del tablero—no generan derecho a premio.
6.6. En caso de que el lanzamiento no impacte dentro del tablero del juego de tiro al blanco, el participante no tendrá derecho a premio alguno.
6.7. Si el dardo impacta en el tablero, pero no permanece sostenido en este, el participante no tendrá derecho al premio correspondiente.
6.8. Consideraciones: Los participantes y/o ganador de la Actividad deberán tener en cuenta las siguientes consideraciones:
a. El participante no puede estar vinculado laboral o contractualmente con Comodin S.A.S, algún proveedor, mandatario, o aliado que comercialice productos de marca Chevignon (personal de tiendas propias, franquicias, grandes superficies o mayoristas) o preste el servicio de Call Center (Contact Center). No podrán participar las personas antes mencionadas hasta el segundo grado de consanguinidad y primero de afinidad, de acuerdo con la normativa colombiana y ecuatoriana.
b. Solo se tendrá en cuenta las participaciones realizadas durante la vigencia de la Actividad.
c. El premio otorgado en la presente Actividad no podrá ser redimido ni negociable en dinero.
d. Si el participante no cumple con alguno de los requisitos no se tendrá en cuenta su participación dentro de la Actividad.
e. La Compañía se exonera de cualquier situación, accidente o incidente que pueda sufrir el ganador durante la entrega y/o disfrute del premio.
7. ELECCIÓN DE POSIBLES GANADORES.
De acuerdo con la mecánica descrita en el numeral 6 del presente documento, la selección de ganadores de la Actividad se realizará de la siguiente manera:
Serán ganadores todos los participantes que, conforme al número alcanzado en el tablero de tiro al blanco y de acuerdo con el monto de compra que les otorga sus intentos, obtengan alguno de los premios indicados en el numeral 6.1 del presente documento.
Cada participante únicamente podrá recibir un (1) premio por factura, correspondiente al resultado más favorable obtenido en sus intentos.
Los premios serán entregados bajo las condiciones establecidas en estos términos y condiciones.
8. PLAN DE PREMIOS.
8.1. Premios: Cada ganador de la Actividad podrá recibir uno de los siguientes premios de acuerdo al monto de compra y al lugar (número) de impacto alcanzado dentro del blanco:
| Monto de compra | Intentos | Premios posibles según número alcanzado en el blanco |
|---|---|---|
| Por compras entre $80 USD y $150 USD a precio full. | 1 intento | 1. Bono de compra por el valor de $25. 2. Delantal Chevignon. 3. Mug Chevignon. 4. Licorera Chevignon + 30% de descuento en Chevignon. 5. 30% de descuento en Chevignon. |
| Por compras entre $150.1 USD y $270 USD a precio full. | 2 intentos | 1. Bono de compra por el valor de $50. 2. Camiseta Chevignon. 3. Sombrilla Chevignon. 4. Llavero + 35% de descuento en Chevignon. 5. 35% de descuento en Chevignon. |
| Por compras iguales o superiores a $270.1 USD a precio full. | 3 intentos | 1. Jean Chevignon. 2. Bono de $40 USD redimible en la compra de un Jean Chevignon. 3. Gorra Chevignon + 35% de descuento. 4. Termo Chevignon. 5. 40% de descuento en Chevignon. |
En tiendas físicas, los premios serán entregados de manera inmediata, siempre que exista disponibilidad en inventario. En caso de no contar con disponibilidad al momento de la redención, el premio será enviado posteriormente al domicilio indicado por el participante.
Los bonos y porcentajes de descuento están sujetos a sus Términos y Condiciones de redención, que se describen a continuación:
BONO:
Beneficio redimible entre el 3 de abril y el 16 de mayo de 2026 en las tiendas físicas Chevignon de Ecuador ubicadas en los centros comerciales Quicentro, Jardín, Mall del Sol, Riocentro Dorado, Mall del Pacífico y Mall del Río. La redención del bono aplica exclusivamente para productos de la marca Chevignon, excepto fragancias y medias. Aplica un (1) bono por factura. El valor a redimir corresponderá al monto del bono entregado como premio de la actividad promocional ROAD TO THE MATCH. Para redimirlo, el ganador deberá (i) diligenciar, compartir y autorizar el uso de sus datos personales, y (ii) presentar el bono físico y/o el código asignado al momento del pago. El bono no es acumulable con otras campañas, promociones y/o descuentos vigentes. Su valor debe ser redimido en una única transacción; si el valor de la compra supera el valor del bono, el ganador deberá asumir la diferencia con cualquiera de los medios de pago disponibles. Si el valor de la compra es inferior al valor del bono, no habrá lugar a redimir saldos o valores remanentes en compras posteriores. En caso de cambio o garantía, se reconocerá únicamente el valor efectivamente pagado por los productos adquiridos. El bono no aplica para la compra de bonos regalo. El establecimiento de comercio es responsable por la calidad e idoneidad de los productos ofrecidos. Bono exclusivo para el ganador de la actividad.
DESCUENTO:
Descuento redimible entre el 3 de abril y el 16 de mayo de 2026. El descuento aplica exclusivamente en productos de la marca Chevignon, excepto fragancias y medias, y podrá redimirse en las tiendas físicas Chevignon de Ecuador ubicadas en los centros comerciales Quicentro, Jardín, Mall del Sol, Riocentro Dorado, Mall del Pacífico y Mall del Río. El porcentaje de descuento corresponderá al porcentaje obtenido como premio en la actividad ROAD TO THE MATCH. Para redimir el beneficio, el ganador deberá (i) diligenciar, compartir y autorizar el uso de sus datos personales. El descuento se aplicará al momento del pago: en tiendas físicas mediante la presentación del código de redención y/o del bono físico, y en la tienda online ingresando el código correspondiente en el proceso de compra. El beneficio aplica para un máximo de diez (10) productos y una (1) única factura. No es acumulable con otras promociones y/o descuentos vigentes. En caso de cambio o garantía, se reconocerá únicamente el valor efectivamente pagado por la(s) prenda(s). El descuento no es redimible en dinero y no aplica para la compra de bonos regalo.
8.2. Entrega de premios:
8.1. La entrega de los premios se realizará el mismo día en que el participante resulte ganador, en el establecimiento que participó, salvo que el premio obtenido no se lo encuentre en stock, caso en el cual, se coordinará con el ganador el lugar día y hora para la entrega por parte de la Organizadora. Para proceder con la entrega del premio, el ganador deberá firmar los documentos de constancia de entrega recepción.
8.3. Premios no son redimibles en dinero.
8.4. Personal e intransferible para el ganador del premio.
8.5. Una vez el premio sea reclamado por el ganador, la Compañía se exonera de cualquier novedad, hurto o pérdida del premio.
8.6. La Compañía entregará como premio específicamente aquello que está señalado en el presente documento.
9. ACEPTACIÓN DEL REGLAMENTO/EXIMENTES DE RESPONSABILIDAD.
El simple hecho de participar en la Actividad implica la total aceptación de los presentes términos y condiciones. Los datos personales suministrados por la titular/participante sólo serán tratados por la Compañía, con la finalidad de verificar el cumplimiento de requisitos de la Actividad, contactar a los posibles ganadores para la entrega del premio y para la gestión en la entrega del premio. En caso de identificarse fraude, manipulación del juego o trampas al participar, la Compañía puede descalificar al (los) participante(s), bloquearlo para impedir una nueva participación en la Actividad y/o cancelar la Actividad. El titular y/o participante es el único responsable de cualquier acción, reclamación o solicitud que se presente ante la Compañía, como resultado de su participación. La Compañía presume la buena fe de sus participantes. La Compañía podrá tomar la decisión de descalificar a alguno de las participantes de esta Actividad en caso de detectar alguna acción fraudulenta. difundir la imagen y nombre de los ganadores en sus redes sociales, página web, cualquier medio físico o virtual, conocido o por conocer, sin límite territorial o espacial, y por tiempo indefinido y mientras la Compañía considere oportuno para sus fines promocionales y comerciales. La Compañía se reserva el derecho de usar o no las imágenes de los ganadores de la Actividad.
10. OBLIGACIONES VINCULANTES DEL PARTICIPANTE.
Por el hecho de participar en la Actividad, la persona participante automáticamente declara expresamente y aceptan voluntariamente que:
Autoriza a la Compañía, sus sociedades vinculadas y/o la empresa o agencia designada por ésta, para que pueda utilizar, reproducir y/o publicar, sin ningún costo, a través de cualquier medio de comunicación, incluyendo internet, correo electrónico y medios digitales en general, su nombre completo, cuentas de redes sociales, imagen y voz que haya proporcionado durante la redención de los premios, durante el tiempo y la frecuencia que considere necesario para sus objetivos promocionales y publicitarios.
Renuncia expresamente reclamar a la Compañía y sus sociedades vinculadas por cualquier efecto o consecuencia que su participación en la Actividad pueda acarrear, como beneficiario o no del premio y les libera de toda responsabilidad ante terceros por el uso o destino que dé al premio.
De ser seleccionado como ganador en la Actividad se compromete a ser registrado, grabado y fotografiado por la Compañía y/o la agencia de publicidad de ésta, en las fechas, las veces y durante el tiempo que la Compañía lo considere oportuno, a la entrega del premio.
Se sujeta a las condiciones establecidas en los presentes Términos y Condiciones, así como a cualquier modificación del mismo por parte de la Compañía.
11. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES.
11.1. Responsable: El responsable del tratamiento de datos personales será la compañía NOVOMODE S.A., con NIT 1792636299001, dirección: Av. Portugal y Catalina Aldaz - Edificio La Recoleta correo electrónico: supervision@novomode.ec, denominada también la Compañía.
11.2. De la recogida: la Compañía recabará datos personales de los participantes de manera directa o a través de terceras empresas contratadas (agencias de publicidad u otras), relativos a: nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, teléfono celular, tipo de documento, número de documento, y país.
11.3. De las finalidades del tratamiento: Los datos personales de los participantes serán tratados por la Compañía, como responsable del tratamiento, de conformidad con lo establecido en la Ley Orgánica de Protección de Datos Personales de Ecuador y la Ley 1581 de 2012 de Colombia, con las finalidades de: a) participación en la actividad comercial; b) verificación de requisitos de participantes; c) contactar a los participantes y ganadores; d) realizar las gestiones administrativas, operativas y legales necesarias para la entrega del premio a los ganadores de la actividad; e) realizar la publicidad y promoción de la entrega del premio a los ganadores a través de distintos medios de comunicación (redes sociales, televisión, prensa escrita, página web, entre otros), de acuerdo a la estrategia comercial fijada por la Compañía; f) cumplir las obligaciones legales y reglamentarias aplicables en cuanto a la organización de promociones comerciales.
Las finalidades antes señaladas se sustentan en la ejecución de las presentes bases legales aceptadas por el participante y el cumplimiento de las obligaciones legales aplicables a la Compañía.
11.4. Destinatarios: Para el desarrollo de las finalidades previstas anteriormente no se prevé que los datos del participante se comuniquen a terceros, salvo a aquellas entidades, personas o autoridades por mandato legal o para justificar el cumplimiento de las condiciones u ofrecimientos previstos en las presentes bases.
Se aclara que la Compañía podrá contratar empresas que realicen el tratamiento de datos personales de los concursantes, en calidad de encargados de tratamiento, a fin de realizar una adecuada publicidad y difusión de los ganadores y/o para la entrega de los premios. Estas transferencias no se consideran cesión o comunicación de datos, debido a que los encargados de tratamiento actuarán bajo las instrucciones de la Compañía.
11.5. Derechos y ejercicio: El participante interesado podrá ponerse en contacto en cualquier momento con la Compañía, a través del correo electrónico supervision@novomode.ec, mediante solicitud por escrito a: Av. Portugal y Catalina Aldaz - Edificio La Recoleta, para ejercer los derechos reconocidos en la normativa de protección de datos, tales como: acceso, rectificación, actualización, limitación, eliminación, cancelación y otros derechos que le asistan, así como a retirar su consentimiento para los propósitos específicos que requieran un tratamiento autorizado de datos.
